Singer:Bryan Mcknight
Do you ever think about me
Do you ever cry yourself to sleep
In the middle of the night when you awake
Are you calling out for me
Do you ever reminisce
I can't believe I'm acting like this
I know it's crazy
How I still can feel your kiss
妳有沒有想念過我
妳有沒有哭著入睡過？
在還清醒的夜半時分
妳是否仍深深地呼喊我
你可曾回想過
我不敢相信 我竟然會有這種舉動
我知道我還能感覺到你的輕吻 是件愚蠢的事
Chorus:
It's been six months, eight days, twelve hours since you went away
I miss you so much
And I don't know what to say
I should be over you
I should know better
But it's just not the case
It's been six months, eight days, twelve hours since you went away
已是妳走後的第 六個月 八天 又十二個小時
我好想念妳
我不知該說些什麼
我該釋懷了
我該覺悟了
但事實並非如此
已是妳走後的第 六個月 八天 又十二個小時
Do you ever ask about me
Do your friends still tell you what to do
Everytime the phone rings
Do you wish it was me callin' you
Do you still feel the same
Or has time put out the flame
I miss you
Is everything ok
妳可曾打聽我的消息
妳的 朋友還控制你的一舉一動嗎？
每當電話鈴聲響起有沒有偷偷希望 是我打來的
妳對我熱情依舊嗎？
還是時間已將熱情熄滅了
我想念妳
一切可好?
Chorus:
It's been six months, eight days, twelve hours since you went away
I miss you so much
And I don't know what to say
I should be over you
I should know better
But it's just not the case
It's been six months, eight days, twelve hours since you went away
Chorus
It's hard enough just passing the time
When I can't seem to get you off my mind
And where is the good in goodbye
Tell me why, tell me why
沒有你的快樂時光 有多麼難熬
因為我無法將你從我腦海中 移除
那所謂的好聚好散呢
告訴我 為什麼？
Chorus out
It's been six months, eight days, twelve hours since you went away
I miss you so much
And I don't know what to say
I should be over you
I should know better
But it's just not the case
It's been six months, eight days, twelve hours since you went away
